Lo que necesitarás
Antes de empezar
Clave API
La clave pública generada dentro de tu cuenta Kraken.
Clave secreta
La clave privada que se muestra una sola vez al crear la clave API — guárdala de forma segura hasta pegarla en TraderWaves.
Nombre de cuenta (opcional)
Una etiqueta breve para identificar esta cuenta Kraken en TraderWaves — opcional, pero útil si conectas más de una.
Cómo funciona la conexión
Resumen
TraderWaves verifica tu clave API de Kraken y clave secreta e importa ejecuciones elegibles en tu diario para sincronización de operaciones y análisis.
Configuración paso a paso
Tutorial
- Inicia sesión en Kraken y abre la gestión de claves API en la configuración de tu cuenta.
- Crea una nueva clave API etiquetada para TraderWaves con permisos de solo lectura.
- Copia la clave API y la clave secreta — el secreto solo se muestra una vez.
- En TraderWaves, selecciona Kraken, nombra opcionalmente tu cuenta y pega ambas credenciales exactamente.
- Ejecuta la verificación y espera a que se importe tu historial de operaciones.


Qué ocurre después de conectar
Después de la sincronización
Las ejecuciones de Kraken fluyen a tu diario; paneles, gráficos y alertas se actualizan con la nueva actividad.
Seguridad y permisos
Confianza y acceso
Usa permisos API de solo lectura, nunca habilites retiro o ejecución de operaciones, y rota las claves si sospechas que se expusieron.
¿Prefieres el seguimiento manual de operaciones?
TraderWaves también admite el diario de trading manual cuando quieres control total sobre cómo se registran las operaciones.
Solución de problemas
Problemas frecuentes
Clave API o clave secreta no válida
Causa probable: Espacios en blanco, errores tipográficos o una clave regenerada invalidaron las credenciales pegadas.
Solución sugerida: Crea un par de claves API nuevo en Kraken y vuelve a conectar en TraderWaves.
Clave secreta ya no disponible
Causa probable: Kraken solo muestra el secreto una vez al crearlo.
Solución sugerida: Elimina la clave antigua, genera un par nuevo y actualiza TraderWaves de inmediato.
Permisos API insuficientes
Causa probable: La clave API no tiene los alcances de lectura necesarios para el historial de operaciones.
Solución sugerida: Edita los permisos de la clave para permitir acceso de solo lectura a operaciones y saldos, e inténtalo de nuevo.
Las operaciones aún no se sincronizan
Causa probable: Retraso de importación inicial o filtros que excluyen actividad.
Solución sugerida: Espera a que termine la sincronización; verifica filtros de fecha y alcance de cuenta en TraderWaves.
FAQ
Respuestas rápidas
¿Qué credenciales necesita TraderWaves para Kraken?
Se requieren tu clave API y clave secreta. Un nombre de cuenta es opcional, pero útil para distinguir varias conexiones Kraken en TraderWaves.
¿TraderWaves necesita permisos de retiro?
No — el acceso de solo lectura es suficiente para el diario y seguimiento de cartera.
¿Puedo usar el diario manual?
Sí — usa la guía del diario de trading manual en cualquier momento si prefieres no conectar Kraken directamente.
¿Qué ocurre si roto mis claves API?
Actualiza TraderWaves con la nueva clave API y clave secreta de inmediato para evitar interrupciones de sincronización.
